-
1 winter peak
зимний пик нагрузки (напр., энергетической системы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > winter peak
-
2 зимний пик
зимний пик
зимний максимум
(нагрузки энергосистемы)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зимний пик
-
3 зимний пик потребления (газа)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > зимний пик потребления (газа)
-
4 энергосистема с зимним максимумом нагрузки
энергосистема с зимним максимумом нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > энергосистема с зимним максимумом нагрузки
-
5 энергосистема с зимним максимумом нагрузки
Русско-английский словарь по электроэнергетике > энергосистема с зимним максимумом нагрузки
-
6 зимний максимум нагрузки
1) Engineering: winter peak (энергосистемы), winter peak demand (энергосистемы)2) Power engineering: winter peak loadУниверсальный русско-английский словарь > зимний максимум нагрузки
-
7 зимний пик
-
8 зимний пик максимальная нагрузка тепловых систем
Solar energy: winter peakУниверсальный русско-английский словарь > зимний пик максимальная нагрузка тепловых систем
-
9 зимний пик максимальная нагрузка электрических или тепловых систем
Solar energy: winter peakУниверсальный русско-английский словарь > зимний пик максимальная нагрузка электрических или тепловых систем
-
10 зимний пик максимальная нагрузка электрических систем
Solar energy: winter peakУниверсальный русско-английский словарь > зимний пик максимальная нагрузка электрических систем
-
11 зимний пик нагрузки
Engineering: winter peak (энергосистемы)Универсальный русско-английский словарь > зимний пик нагрузки
-
12 зимний пик потребления
Oil: winter peak (газа)Универсальный русско-английский словарь > зимний пик потребления
-
13 энергосистема с зимним максимумом нагрузки
Engineering: winter-peak power systemУниверсальный русско-английский словарь > энергосистема с зимним максимумом нагрузки
-
14 зимний пик потребления
( газа) winter peakРусско-английский словарь по нефти и газу > зимний пик потребления
-
15 зимний пик нагрузки
( энергосистемы) winter peakРусско-английский политехнический словарь > зимний пик нагрузки
-
16 дифференцированные по времени тарифы
дифференцированные по времени тарифы
Расчёт цен на электроэнергию в зависимости от расчётной стоимости электроэнергии в определенный период времени. Дифференцированные по времени тарифы, обычно делятся на три или четыре временных блока за сутки (пиковый, дневной, ночной провал, мини-провал), а также в зависимости от времени года (летний и зимний). Реальные тарифы отличаются от дифференцированных по времени тарифов тем, что они основаны на фактических, а не на расчётных ценах, которые могут колебаться много раз за день и зависеть от погодных условий, а не меняются согласно заранее установленному графику.
[Англорусский глосарий энергетических терминов ERRA]EN
time-of-use rates
The pricing of electricity based on the estimated cost of electricity during a particular time block. Time-of-use rates are usually divided into three or four time blocks per twenty-four hour period (on-peak, mid-peak, off-peak and sometimes super off-peak) and by seasons of the year (summer and winter). Real-time pricing differs from time-of-use rates in that it is based on actual (as opposed to forecasted) prices which may fluctuate many times a day and are weather-sensitive, rather than varying with a fixed schedule.
[Англорусский глосарий энергетических терминов ERRA]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дифференцированные по времени тарифы
-
17 цена зимнего сезона
1. winter rate2. winter ratesцены были 312 долларов зимой, 352 доллара в межсезонье, 402 доллара в сезон — prices were $312 winter, $352 shoulder, $402 peak
Русско-английский большой базовый словарь > цена зимнего сезона
-
18 первый парень на деревне
прост., шутл.quite the boy; cf. cock of the walk- Помнишь, как он ходил, бесподобный наш командир полка: зимой хромовые, летом брезентовые сапоги в гармошку, сплошь в портупеях, летом фуражечка козырьком надвинута на глаза, затылок бугорком, зимой - папаха... первый парень на деревне. (Ю. Бондарев, Выбор) — 'Do you remember how he used to go about, our peerless commander: calf skin boots in winter, oilskin boots in summer, draped in sword and shoulder belts, in summer a cap with the peak pulled low over his forehead, in winter a fur hat... quite the boy.'
Русско-английский фразеологический словарь > первый парень на деревне
-
19 цены (авиабилетов) были 312 долларов зимой, 352 доллара в межсезонье, 402 доллара в сезон
General subject: prices were $312 winter, $352 shoulder, $402 peakУниверсальный русско-английский словарь > цены (авиабилетов) были 312 долларов зимой, 352 доллара в межсезонье, 402 доллара в сезон
-
20 цены были 312 долларов зимой, 352 доллара в межсезонье, 402 доллара в сезон
General subject: (авиабилетов) prices were $312 winter, $352 shoulder, $402 peakУниверсальный русско-английский словарь > цены были 312 долларов зимой, 352 доллара в межсезонье, 402 доллара в сезон
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Winter Peak — The greatest load on an electric system during any prescribed demand interval in the winter season or months. Energy Central Glossary … Energy terms
Peak bagging — (also hill bagging, mountain bagging, Munro bagging,[1] or just bagging) is an activity in which hillwalkers and mountaineers attempt to reach the summit of some collection of peaks, usually those above some height in a particular region, or… … Wikipedia
Peak of Eternal Light — (PEL) describes a point on a body within the Solar System which is eternally bathed in sunlight. This is due to both the bodies rotation and the point s altitude. The existence of such peaks was first proposed by Camille Flammarion in 1879, who… … Wikipedia
Peak Records — is a record label that was co founded by The Rippingtons leader and guitarist Russ Freeman Andi Howard in 1994.The early years, Peak founded as a production for Russ group The Rippingtons in GRP Records. Now, Peak is a part of Concord Records.… … Wikipedia
Winter storms of 2007–08 — Winter storms of 2007–2008 profiles the major winter storms, including blizzards, ice storms, and other winter events, from July 1, 2007 to June 30, 2008. A winter storm is an event in which the dominant varieties of precipitation are forms that… … Wikipedia
Winter storms of 2006–07 — Winter storms of 2006–2007 profiles the major winter storms, including blizzards, ice storms, and other winter events that occurred from July 1, 2006 to June 30, 2007.Eventseptembereptember 14 16While not a major event, the first widespread… … Wikipedia
Winter Meridian — is a part of the solstice meridiator on the celestial sphere. This meridian is located on the center of the western hemisphere. It has celestial longitude 270° (−90°) (18h). On the celestial map, Winter Meridian is located in central left side as … Wikipedia
Peak 2 Peak Gondola — One of the 28 cabins on the Peak 2 Peak Gondola The Peak 2 Peak Gondola is a tri cable gondola lift located in Whistler, British Columbia that links Whistler Mountain s Roundhouse Lodge with Blackcomb Mountain s Rendezvous Restaurant. It is the… … Wikipedia
Winter solstice — This article is about the astronomical and cultural event of winter solstice, also known as midwinter. For other uses, see Winter solstice (disambiguation), Midwinter (disambiguation) or also see Solstice. UTC Date and Time of Solstice[1] year… … Wikipedia
Winter Hill (North West England) — Infobox Mountain Name = Winter Hill Photo = Winter Hill From Blackrod.jpg Caption = Winter Hill from Blackrod. The mast can be seen for many miles around. Elevation = 456 m (1,496 ft) Location = North West England Range = Prominence = 218 m… … Wikipedia
Peak District — Geobox|Protected Area name = Peak District native name = other name = other name1 = category local = National Park of England category iucn = V |240px image size = image caption = Peak District entrance stone on Hathersage Road, Sheffield country … Wikipedia